In special cases, a husband can deduct the travel expenses of his wife who accompanies him on a business trip 在特殊情况下,丈夫可以扣除陪同出差的妻子的旅费。
There's a special form for claiming back expenses. 报销差旅费必须填写一张特定的表格。
Use our special field to serve for the customer economizes design resource, have an effect to control project expenses cost. 用我们的专业服务为客户节省设计资源,有效控制项目开支成本。
Accumulate wealth for special expenses. 对于特定目标累积财富。
If you are accepted into this special program, all expenses including transportation to and from Notre Dame will be paid by the University. 被该项目录取的学生一应费用(包括往返机票)都由圣母诺特丹大学承担。
If special expenses are incurred, the Secretary office may collect an extraordinary fee after consulting with the participating companies. 若事务部产生特殊费用时,经与各参与公司协商后,可以临时收缴额外费用。
And the underwriter has the compulsory etc that pays insurance compensation accordingly a few special obligation, if pay, rescue them the obligation of cost and litigant expenses. 而保险人则相应有支付保险赔偿金的义务及其他一些非凡义务,如支付施救费和诉讼费用的义务等。
Jointly financed activities and special expenses; 合资办理的活动和特别费;
Significant results were obtained form the ALOS intervention experiment and benefit analysis conducted in selective floors of a special hospital, providing clues for how to shorten ALOS effectively and how to reduce expenses of the hospital. 在一所专科医院选择病区进行了旨在缩短平均住院日(ALOS)的干预实验和效益分析,取得了比较明显的效果,为医院有效缩短ALOS及降低费用提供了依据。
Asset impairment is a special form through which assets ( book value) transform into expenses; 资产减值是资产(账面价值)转化为费用(或损失)的一种特殊形式,它将导致费用(或损失)的增加,资产账面价值的减少;
Agricultural Special Funds include budgetary agricultural special expenses, extra-budgetary agricultural special funds, agricultural special credit of policy and the funds of foreign investment on agricultural project. 农业专项资金,包括预算安排的农业专项支出,预算外农业专用资金,政策性农业专项贷款,以及外资运用农业项目的资金。
At the stage of production, we control cost through four aspects which is direct materials, direct labor, special expenses and manufacturing cost. 在生产阶段,分别从直接材料、直接人工、专项费用和制造费用四个方面进行成本控制。
The audit of agricultural special funds defines as the audit office carries out the audit and supervision on the authenticity, legality and benefits of income and expenses of agricultural special funds. 对农业专项资金审计,是指审计机关依法对农业专项资金财政、财务收支的真实、合法和效益进行的审计监督。
For this change, one reason is that Qin River is on a special position; the other is that the local people could not afford the much heavier project expenses. 出现这种变化的主要原因,一方面是因沁河所处的特殊位置,另一方面则为民众无力承担巨额工程费用。